تبرير الجهد بالانجليزي
أمثلة
- One of the first and most classic examples of effort justification is Aronson and Mills's study.
أحد الأمثلة الرائدة والأكثر كلاسيكية على تبرير الجهد هي الدراسة التي أجراها أرونسون وميلز. - Effort justification is a person's tendency to attribute a value to an outcome, which they had to put effort into achieving, greater than the objective value of the outcome.
وتبرير الجهد هو ميل الناس إلى إعطاء قيمة أكبر (أكبر من القيمة الموضوعية) إلى ناتج كان عليهم بذل الجهد للحصول عليه أو تحقيقه. - In the case of effort justification, there is a dissonance between the amount of effort exerted into achieving a goal or completing a task (high effort equalling high "cost") and the subjective reward for that effort (lower than was expected for such an effort).
وفي حالة تبرير الجهد، يوجد تنافر بين كمية الجهد المبذول لتحقيق هدف أو إنجاز مهمة (جهد عالٍ يعادل "تكلفة" عالية) والمكافأة الشخصية على هذا الجهد (والتي تكون أقل مما هو متوقع لمثل هذا الجهد).